평소보다 도카치 사호로 리조트를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 사호로리조트호텔은 3월 30일, 사호로리조트 스키장은 3월 31일 영업을 받고 이번 시즌 영업은 종료되었습니다. 그린 시즌의 영업을 향해 각 시설에서는 메인터넌스를 위해 하기 일정을 클로즈로 하겠습니다. ◆사호로 리조트 호텔 2022년 3월 31일(목)~4월 28일(목) 사이는 메인터넌스 클로즈, 4월 29일(금)부터 오픈 예정 ◆사호로 컨트리 클럽 2022년 4월 23일(토) ~4월 28일(목) 프리 오픈 예정 ※프리 오픈 기간은 연습장, 대욕장, 레스토랑의 영업은 하지 않습니다. 2022년 4월 29일(금) 통상 오픈 예정 ◆베어 마운틴 합니다. 사호로 리조트 호텔 0156-64-7111 사호로 컨트리 클럽 0156-64-6910

평소보다 도카치 사호로 리조트를 이용해 주셔서 감사합니다. 오늘부터 「만연 방지 등 중점 조치」의 해제에 수반해 「어떻게 할인」에 대해서, 아래와 같이 재개·기간의 연장이 결정되었습니다. ＜대상 기간＞ 　영화 4년 3월 22일～영화 4년 3월 30일 숙박분 .jp/ 또 「어떻게 할인」의 재개에 수반해 「아는 토크할인」도 재개합니다. 자세한 내용은 아래 링크에서 확인하시기 바랍니다. 이 기회에 꼭 이용해 주십시오

다음 시즌도 사호로 한정 오리지널 특전 「키타코레 사호로」를 계속합니다! ■키타코레 사호로는 사호로 리조트 스키장을 홈에 사용해 KWP를 구입하신 분만 저렴하게 사호로 리조트 호텔에 묵을 수 있는 우대 특전입니다. 기간: 프리미엄 골드 스탠다드 12/1~12/29, 1/3~3/31 1인 1박 식사 불포함 4,000엔 1인 1박 식사 불포함 일인당 5,000엔 1박 식사 불포함 6,000엔/명 1개월 최대 15박 무제한 최대 8박 그 외 최대 3명까지 같은 요금으로 숙박할 수 있습니다. 최대 3명까지 같은 요금으로 숙박할 수 있습니다. 동반자 최대 3명까지 같은 요금으로 숙박할 수 있습니다. * 상기 플랜은 사호로 리조트 스키장을 거점으로 하고 있는 분에 한정한다. 다른 슬로프를 본거지로 한 사람은 대상에서 제외됩니다. ※상기 가격은 1인 1박 식사 불포함 가격입니다. 1 실 이용 1 인당 동일한 요금이 부과됩니다. ※ KWP 구입자는 1 실 1 명부터 객실을 이용하실 수 있습니다 만, 동반자 만의 객실 이용은 불가능합니다. 　동행자는 KWP 구매자와 같은 방에 있습니다. ※체크인 시 KWP를 제시해 주십시오. 가지고 있지 않은 경우 통상 요금이 부과됩니다. * 전세일 또는 만석의 예약은 거절 될 수 있으므로 양해 바랍니다. ※연말연시(12/30~1/2)는 대상에서 제외됩니다. ※「키타코레사 호로」는 각 숙박 보조금 또는 보조금과 병용할 수 없습니다. KWP 구입에 관한 문의는 사호로 리조트 스키장 0156-64-4121 예약 및 숙박 문의는 사호로 리조트 호텔 0156-64-7111로 부탁드립니다.

현재 운행하고 있습니다, JR 신토쿠역~사호로리조트호텔간의 무료 셔틀 버스입니다만, 아래와 같은 기간은 사전 예약제로 운행하고 있습니다. 2022년 2월 14일~3월 31일 이용 희망하시는 고객은 이용일 전날 18시까지 예약을 부탁드립니다. ※예약이 없는 항공편에 대해서는, 운휴로 하겠습니다. ※이용은 사호로리조트호텔 숙박자님만으로 하겠습니다. ※JR대행 버스에 대해서는 예약 불필요로 누구나 이용하실 수 있습니다.

평소보다 도카치 사호로 리조트를 이용해 주셔서 감사합니다. 이번 2022년 1월 27일(목)부터 홋카이도에서 만연 방지 등 중점 조치가 실시됩니다. 이에 따라 사호로 리조트 호텔 내의 레스토랑에서 영업 시간의 변경을 하게 되었으므로, 여러분께 알려 드리겠습니다. 여러분에게는 폐를 끼칩니다만, 아무쪼록 이해 협력을 부탁드리겠습니다. 디너 레스토랑 대상 기간：2022년 1월 27일～당분간 대상 점포：사호로 가든 및 유키자사 　　　　 통상시는 17:00～21:30까지의 영업이었습니다만, 　　　　　17:0 주문 20:00)까지의 시간 단영업으로하겠습니다.　　　　또 주류의 제공은 20:00까지가 되기 때문에 미리 양해해 주십시오. 통조림 바 '캔-CAN-'은 영업을 중단합니다. ※숙박 고객 및 외래 이용 이용객도 자리 예약이 필요합니다. ※도착이 늦어지는 분은 사전에 연락을 주시면, 방에서 식사를 할 수 있도록 대응하므로 상담해 주십시오.

2022년 2월, 3월에 삿포로・아사히카와와 신토쿠쵸내의 숙박시설을 왕복하는 무료 송영 버스 「신토쿠 라이너」가 운행됩니다. 이용 희망하시는 손님은 숙박 예약시에 「신토쿠 라이너」이용 희망의 취지를 알려주십시오. 광고지 데이터의 DL은 이쪽(PDF 2MB) 본 캠페인의 문의는 신토쿠쵸 체재형 관광 촉진 사업 실행 위원회까지 TEL/0156-64-0522

평소 사호로 리조트 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다. 시설 점검을 위해 각 시설의 영업 시간을 변경하고 있습니다. 12월 13일(월) ◆스파 「리후레」당일치기 입욕의 시간을 12:00~17:00로 하겠습니다. ◆호텔 매점의 영업 시간을 17:00까지로 하겠습니다. ◆호텔내 디너 레스토랑의 영업을 휴지합니다. 이용을 예정되어 있으신 분에게는 폐를 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다. 아무쪼록 이해해 주시도록 부탁 말씀드립니다.　

평소보다 사호로 리조트 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 사호로 리조트 호텔에서는 홋카이도를 대상으로 한 긴급 사태 선언의 발출에 따라 8월 27일~9월 30일까지의 기간, 디너 레스토랑의 시단 영업 및 주류 제공을 19:30까지로 변경하겠습니다 . 또, 일부 시설의 영업을 휴지하겠습니다. 이용하시는 손님에게는 몹시 폐를 끼칩니다만, 앞으로도 토카치 사호로 리조트를 애고 받도록 부탁 말씀드립니다. 「하나모리 쿠마 카페＆레스토랑」 카페 타임 11：00～16：00 런치 타임 11：30～14：00 ※토, 일, 공휴일만 영업 「사호로 가든/유키자사」 (라스트 오더 21:00) 시 단시 17:00~20:00 (라스트 오더 19:30) 주류 제공은 19:30까지 당일치기 입욕 영업일 및 시간 매주 금요일 13:00~23:00까지의 영업 토요일, 휴전일 6:00~8:00, 13:00~23:00의 영업 일요일 ：00～17：00의 영업 ※단, 9월 19일은 통상 영업 「호텔 숍」 금요일 및 토요일만 영업 13：00～21：30 ※단, 9월 19일, 22일, 24일은 영업 예정 “리조트 센터” 9월 20일까지의 매주 토요일요일, 휴일만 영업 8:00~17:00 ※2021년 9월 9일 긴급 사태 선언의 연장에 따라, 영업 내용을 갱신했습니다.

2021년 8월 27일(금)부터 홋카이도에 긴급 사태 선언이 발출됩니다. 거기에 따라 사호로 리조트 호텔 내의 레스토랑에서 영업 시간의 변경을 하게 되었으므로, 여러분에게 알려 드리겠습니다. 여러분에게는 폐를 끼칩니다만, 아무쪼록 이해 협력을 부탁드리겠습니다. 디너 레스토랑 대상 기간：2021년 8월 27일～9월 12일까지(상황에 따라 변경되는 경우도 있습니다) 대상 점포：사호로 가든 및 유키자사 있었습니다만, 　　　17:00~20:00(라스트 오더 19:30)까지의 때 단영업으로 하겠습니다.　　　　 또 주류의 제공은 19:00까지가 되기 때문에 미리 양해해 주십시오. 홋카이도 뷔페(하루나레)는 영업을 중단합니다. ※숙박 고객 및 외래 이용 이용객도 자리 예약이 필요합니다. ※도착이 늦어지는 분은 사전에 연락을 주시면, 방에서 식사를 할 수 있도록 대응하므로 상담해 주십시오.

※※※2021년 8월 27일에 긴급 사태 선언의 발출에 따라, 아는 토크 할인 플랜의 판매를 중지합니다. 긴급 사태 선언 해제 후에 다시 판매를 재개할 예정입니다 ※※※ 【기간】 2021년 7월 1일~2022년 3월 31일까지(예산 상한에 이르는 대로 종료합니다) 【대상자】 홋카이도 거주 자 한정 ※2021년 8월 27일~9월 12일까지는 긴급 사태 선언의 발출에 의해 알고 토크할인을 정지합니다. ※일부 제외 지역 있음 【조성액】 ・아시 토크할만 이용의 경우 다만, 신토쿠쵸민은 1인 1박 6,000엔, 도민은 1인 1박 5,000엔을 상한으로 합니다.・다른 할인과 병용의 경우 「GoTo 여행 캠페인」및 「어떻게 할인(새로운 여행의 스타일)」과 병용도 가능합니다만, 그 경우 「아는 토크 할인」의 상한액은 다른 할인 적용 후의 최대 반액(100엔 미만 잘림)을 조성한다. 다만, 신토쿠쵸민, 도민 모두 1인 1박 1,500엔을 상한으로 합니다. ※GoTo 트래블과 아무쪼록 할인의 병용은 할 수 없기 때문에 주의해 주십시오. 【예약, 이용 방법】 ・사호로리조트호텔 숙박 예약은 공식 사이트의 전용 플랜에서 예약하시거나 전화로 예약하실 수 있습니다. WEB 예약시의 예약 금액은 할인 전의 ​​금액이 표시됩니다.・전용 플랜은 이쪽으로부터 ・이용 당일에 「아는 토크할」사업 조성 신청서, 앙케이트의 기입을 부탁드리겠습니다.　신청서는 이용자 전원에게 기입해 주십니다. 그 때 주소의 확인을 하겠습니다. 운전 면허증이나 건강 보험증의 제시를 부탁드립니다. 제시하실 수 없는 경우는 통상 요금으로의 안내가 됩니다.　 【주의 사항 외】 ・홋카이도가 정한 「신홋카이도 스타일」의 구축을 향한 대처를 실시합니다.・감염증 확대 방지를 위해, 나라 및 홋카이도가 외출이나 왕래의 자숙 요청을 실시한 경우 및, 외출의 억제의 주의 환기를 실시한 경우의 캔슬료는 발생하지 않는 것으로 합니다.・아는 토크할인의 이용은 1회에 대해 2연박까지로 합니다.・비즈니스 목적 또는 스포츠 합숙으로의 이용은 할 수 없습니다.・신형 코로나 바이러스 감염 상황에 의해, 신토쿠쵸 관광 협회가 「아는 토크할」 사업의 정지 및 대상 지역을 변경하는 경우가 있습니다. 【신토쿠쵸 관광 협회】 아시 토쿠할의 자세한 것은 이쪽으로부터 확인하실 수 있습니다.