享受北海道十胜的自然风光的“夏季活动”。
您为什么不在北海道广阔的自然环境中接触北海道清新的夏天？
水上项目
●十胜川漂流／●十胜河漂流和独木舟／● 飞溅巡航／●空知河漂流
● 峡谷漂流／● Sorapuchi River Tanken 与全家人／● 轻松体验独木舟／● 佐幌湖独木舟之旅
● 清晨，黄昏划独木舟／●SUP/● 山涧垂钓之旅
骑术
● 英式骑马
室内程序
● 凝胶蜡烛制作体验／●我的筷子制作体验／● 伞绳工艺
水上项目
十胜河漂流
两次十胜川漂流之旅
十胜川是一条全年水源丰富的河流。
您也可以在降雨量较少的时期享受它。
| 期间 | 2025 年 4 月 26 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
<7 月 20 日~8 月 31 日> 成人：6,600 日元、小学生：4,950 日元 除上述期间外的期间 成人 6,000 日元 小学生 4,400 日元 |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 开始时间 |
上午 8：50 / 下午 1：50 *10 月下午 12：50 开始。 |
| 期间 |
3时间 * 包括接待时间、交通时间、更衣时间、讲座时间等。 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 |
TOM 俱乐部 库西（从酒店开车25分钟） |
| 备注 |
有取消费用（前一天50％，当天100％） 此行程不提供班车服务 |
十胜河漂流和独木舟
沿着十胜川漂流后
在久太子湖 （Lake Kutariko） 划独木舟在湖上散步。
这条河的流量是平静
十胜川整个季节都有丰富的水。
您也可以在降雨量少的时候享受它
| 期间 | 2025 年 4 月 26 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
<7 月和 8 月的周六、周日和节假日> 成人：8,500 日元、小学生：7,000 日元 <7 月和 9 月的工作日> 成人 8,000 日元，小学生 6,500 日元 <对于上述期间以外的时间段> 成人：7,500 日元、小学生：6,000 日元 |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 开始时间 |
上午 10：00 开始 （4月29日~5月7日，7月~9月9：00开始） 下午 14：00 *请至少在开始前 10 分钟到达 |
| 期间 |
2 1/2 小时 ~ 3 小时 * 包括旅行时间 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 |
TAC 会所 本德（距酒店 20 分钟车程） |
| 备注 | 有取消费用（前一天50％，当天100％） |
Splash 巡航
跳上漂流船，做很多事情
我们将在挑战的同时顺流而下
4 岁的儿童可以体验
儿童漂流之旅
| 期间 | 2025 年 5 月 20 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
<7 月和 8 月的周六、周日和节假日> 成人 7,500 日元、4 岁 ~ 小学生 6,000 日元 <7 月和 9 月的工作日> 成人 7,000 日元、4 岁~小学生 5,800 日元 <对于上述期间以外的时间段> 成人 6,500 日元、4 岁~小学生 5,500 日元 |
| 年龄范围 | 4 岁~ |
| 开始时间 |
上午 10：00 开始 （7~9月从上午 9：00 开始） 下午 14：00 |
| 期间 |
约 2 小时 ~ 2 小时 30 分钟 * 包括旅行时间 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 |
TAC 会所 本德（距酒店 20 分钟车程） |
| 备注 |
是取消费用 （直到前一天的 12 点。 ~50%） 有最低参加人数限制（2 人~） * 天气、水量的增加和减少 还有就是由于取消等自然环境的情况下， |
空知河漂流
空知川的水流很陡峭。
从家庭到寻求刺激的人
这是一个有趣的漂流项目
| 期间 | 2025 年 4 月 27 日 ~ 2025 年 10 月 27 日 |
|---|---|
| 费 | 成人：7,000 日元、小学生：6,000 日元 |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 开始时间 |
上午 9：30 下午 13：45 开始 |
| 期间 |
3时间 * 包括搬家、换衣服和讲座的时间 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 |
NRA 北河探险 南富良野（从酒店出发 20 分钟车程） |
| 备注 |
有取消费用（前一天50％，当天100％） 此行程不提供班车服务 |
溪降
在不使用任何工具（例如乘船）的情况下，沿着峡谷中的河水下去。
这是一个可以充分享受河流的程序，例如天然滑水道和瀑布蹦极。
| 期间 | 2025 年 6 月 ~ 9 月 |
|---|---|
| 费 | 成人：7,000 日元、小学生：6,000 日元 |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 开始时间 |
上午 9：30 下午 13：45 开始 |
| 期间 |
约两个半小时 * 包括换衣服和讲座时间 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 |
NRA 北河探险 南富良野（从酒店出发 20 分钟车程） |
| 备注 |
* 即使在雨天也会进行峡谷漂流 有取消费用（前一天50％，当天100％） 此行程不提供班车服务 |
Sorapuchi River Tanken 与全家人
3岁以上可以参加！ 第一次在流经南富良野的清澈溪流中玩耍，紫曾拉普奇河！
把自己扔进河水里游泳...... 潜入... 让我们尽情享受河边的风景吧！
一旦你习惯了水，就坐上木筏船，尝试自己顺流而下！
| 期间 | 2024 年 7 月 15 日 ~ 2024 年 8 月 31 日 |
|---|---|
| 费 | 成人7,000日元、儿童6,000日元 |
| 年龄范围 | 3 岁或以上 |
| 开始时间 |
上午 9：00 开始 下午 1：30 开始 |
| 期间 |
约 2 1/2 ~ 3 小时 * 包括换衣服、搬家和讲座的时间 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 |
Donkoro 户外学校 南富良野町（从酒店出发约 20 分钟车程） |
| 备注 |
*即使在阴雨天气，该计划也将实施。 有最低参加人数限制（2 人~） 有取消费用（前一天 50%，当天 100%） 此行程不提供班车服务 |
轻松体验独木舟
♪担心即使是初学者
让我们接触到的加拿大独木舟的魅力周围Shinnai塘一公斤（不必须）！
仙乃池有许多水生昆虫，虹鳟鱼和金鱼♪
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 26 日 |
|---|---|
| 费 | 成人：2,200 日元，儿童：1,650 日元 |
| 年龄范围 |
小学 4 年级及以上 * 3 岁 ~ 3 年级小学生只能在可以安静坐着的情况下登船。 |
| 营业时间 | 9：00~15：00 （最后入场时间 14：30） |
| 期间 | 30分 |
| 预订截止日期 |
无需预订 * 如果您作为团体使用，请进行预订。 前往度假中心 （0156-64-7111） |
| 集合地点 |
酒店内度假中心 地点名称 ： 新内池 |
| 备注 |
* 此计划在恶劣天气（下雨和强风）时可能会关闭 只乘坐独木舟的儿童（3 岁 ~ 小学 2 年级以下）也将收取儿童费用 |
佐幌湖独木舟之旅
心灵的平静与导游♪
仿佛您是水禽，在湖上悠闲漫步。
清晨黄昏独木舟
在清晨和黄昏时，您可以在宁静的湖面上悠闲地乘独木舟散步。
| 期间 | 预定 2025 年 7 月 ~ 8 月 |
|---|---|
| 费 |
清晨划独木舟 成人5,500日元，小学生4,400日元 暮光之城独木舟 成人4,950日元、小学生3,850日元 |
| 年龄范围 |
小学 3 年级及以上 * 3 岁 ~ 2 年级小学生只能在可以安静坐着的情况下登船。 |
| 开始时间 |
清晨划独木舟 6：15 集合并出发 暮光独木舟 16：30 集合并离开 |
| 期间 | 约 1 小时 30 分钟（包括旅行时间） |
| 预订截止日期 |
前一天下午5点前 *需提前预约 容纳人数|2~5人 每次限1组 |
| 集合地点 |
酒店内度假中心 地点名称：佐幌湖 |
| 备注 |
* 此计划在恶劣天气（下雨和强风）时可能会关闭 只乘坐独木舟的儿童（3 岁 ~ 小学 2 年级以下）也将收取儿童费用 |
支持
......SUP作为您的生活方式之一
户外活动从非凡到日常。
作为单板滑雪和滑雪的业余训练，作为一种保持身材的方式，作为一种放松的形式。
让我们一起找到适合您风格的SUP！
| 期间 | 2025 年 6 月 ~ 10 月 |
|---|---|
| 费 | 成人 7,000 日元（初中生以上）、儿童 5,500 日元（小学生） |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 开始时间 |
上午 10：00 开始 下午 13：00 |
| 期间 | 大约两小时 |
| 预订截止日期 | 前一天下午5点前 *需提前预约 |
| 集合地点 | 地点名称：佐幌湖 |
| 备注 |
* 此计划不提供接送服务。 有取消费用（前一天 50%，当天 100%） |
溪流钓鱼之旅
指南将引导您到十胜川的上游。
您可以随便享受山间溪流钓鱼，因为其中包括设备租赁。
它基本上是一个捕获并释放。
| 期间 | 2025 年 5 月 12 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
成人 5,500 日元 小学生 3,850 日元 * 7/29~8/31 成人 6,050 日元，小学生 4,000 日元 |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 集合时间 |
上午 8：50 集合 下午 13：50 集合 |
| 期间 | 约 3 小时（包括换洗衣物和旅行时间） |
| 预订截止日期 | 提前 3 天至下午 5 点 *需要提前预订 |
| 集合地点 |
TOM 俱乐部 地点：十胜川上游 |
| 备注 |
* 此计划不提供接送服务。 * 即使下小雨也会举行此计划（可能会因河流水位上涨或大雨导致水浑浊而取消） 有最低参加人数限制（2 人~） 有取消费用（前一天50％，当天100％） 由于我们行走在脚踏实地的地方，我们不允许目标年龄以下的儿童参加 |
体育节目
山地自行车
沿着山地自行车在酒店周围或树林中散步。
在酒店附近慢慢走一辆山地车，包括附近的生态车和一个风景秀丽的小池塘。
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
1 小时 1,650 日元 / 1 辆 3 小时 2,200 日元 / 1 辆 1 天 3,300 日元 / 1 个单位 |
| 年龄范围 |
任何人都没问题 * 只要孩子们会骑自行车就可以了 |
| 营业时间 | 8：00~16：00 |
| 期间 | 1时间～ |
| 预订 |
不要 * 如果您作为团体使用，请进行预订。 前往度假中心 （0156-64-7111） |
| 位置 | 接待处：酒店度假中心 |
| 备注 |
* 不能骑自行车的儿童不得使用。 * 请在 17 点之前返回。 另外，请务必遵守归还时间 （如果返回时间已过，将收取延期费用。 |
打网球
两个室外网球场。一边享受Sahoro的风，一边打网球。
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
<法院使用> 一侧1小时1，100日元 一侧2小时1,650日元 之后，额外 1 小时 550 日元 <租赁> 球拍：660 日元 球 （1 个） 220 日元 套装（2 个球拍×、3 个球× 1,320 日元 |
| 年龄范围 | 任何人都没问题 |
| 营业时间 |
9：00〜17：00 *10 月至 16：00 * 最后接待时间：营业结束前 1 小时 |
| 期间 | 1时间～ |
| 预订 | 不要 |
| 位置 |
网球场（从酒店北楼入口步行 5 分钟） （接待处：酒店内的度假中心） |
| 备注 |
乒乓球
您可以在酒店的乒乓球角享受它。
| 期间 | 2024 年 4 月 27 日 ~ 2024 年 11 月 3 日 |
|---|---|
| 费 |
1小时1,000日元 30 分钟 500 日元 |
| 年龄范围 |
小学生以上 * 小学 1 年级和 2 年级学生需要由家长或监护人陪同。 |
| 营业时间 | 8：00~21：00 |
| 期间 | 30分～ |
| 预订 | 不要 |
| 位置 |
酒店在乒乓球角 （接待处：酒店前台） |
| 备注 |
骑马体验
英国骑马
我们提供各种计划，即使是小孩和初次骑马的人也可以满足。
即使您不熟悉骑马，也可以安全地使用由教练训练的马匹。
其中，可以一边散步一边欣赏雄伟的十胜平原的徒步旅行路线很受欢迎。
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 |
马：1,000日元 马长：3,000日元 远足径狐狸小径：6,600日元 远足径鹿道：9,900日元 远足径 熊径：17,600日元 |
| 年龄范围 |
拉马：3 岁~ 登山步道：初中生~ |
| 时间 |
上午9：00~12：00 14：00 p.m. ~ 日落 |
| 期间 |
拉马：3分钟 马长：5分钟 远足径 Fox Trail：30 分钟 远足径 Deer Trail：1 小时 远足径 熊径：1小时30分钟 |
| 预订 |
前一天至17:00 ※需提前预订 |
| 位置 | Village 432 （从酒店开车约10分钟） |
| 备注 |
*长袖（炎热天气也可以穿短袖），需要长裤和运动鞋。 没有先生/女士 *周二休息 * 容量一次最多 4 人（11 点 ~ 12 点最多 2 人） |
室内体验、工艺
蜡烛制作经验
让我们使用玻璃制品和彩色材料制作全世界唯一的一支原始蜡烛。
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 | 2,750 日元（增加 1 个玻璃制品 385 日元） |
| 年龄范围 | 任何人都没问题 |
| 营业时间 | 8：00~16：00 |
| 期间 |
约 30~40 分钟 * 制作后，凝胶需要额外 1 小时才能变硬 |
| 预订 | 不要 |
| 位置 | 酒店内度假中心 |
| 备注 |
我的筷子拍体验
您在世界上制作的唯一筷子。如何制作您每天都会喜欢的手工物品呢？
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 | 2750日元 |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 营业时间 | 8：00~16：00 |
| 期间 | 约 1 小时~ |
| 预订 | 不要 |
| 位置 | 酒店内度假中心 |
| 备注 |
伞绳工艺
选择你最喜欢的伞绳颜色，创造你自己的原创配饰！
制作后即可使用，随时随地都非常有用，无论是旅行还是户外！
| 期间 | 2025 年 4 月 29 日 ~ 2025 年 10 月 31 日 |
|---|---|
| 费 | 2,200日元（1,100日元） |
| 年龄范围 | 小学生以上 |
| 营业时间 | 8：00~16：00 |
| 期间 | 约 30~45 分钟 |
| 预订 | 不要 |
| 位置 | 酒店内度假中心 |
| 备注 |
查询
有关活动的咨询，请联系佐幌度假酒店的度假中心。
<电子邮件地址>
resort_salon@sahoro.co.jp
* 通过佐幌度假酒店进行的预订可在 2025 年 10 月 31 日之前进行。
* 网上活动预订仅限于入住佐幌度假酒店的客户
如果您没有过夜，或者您想在 11 月之后预订该计划，请直接与以下运营商预订
< 佐幌湖独木舟之旅>
佐幌度假酒店 Resort Center0156-64-7111
<十胜河漂流和独木舟嬉水巡游>
TAC 和 Kachi 冒险俱乐部 0156-65-2727
<十胜川漂流和溪流垂钓之旅>
TOM Tokachi 户外配合 0156-65-2411
<空知河漂流和峡谷漂流>
NRA 北河探险 0167-38-4150
<全家人>
Donkoro 户外学校 0167-53-2171
<>
有机冲浪 080-6070-7206
< 英国骑马>
村432 0156-64-4320