신토쿠쵸의 신소바는 9월 29일에 해금합니다! 2019년 9월 20일 신토쿠쵸는 소바 마을로 유명합니다만, 올해는 9월 29일에 “메밀 축제”가 개최됩니다. 메밀 축제 HP는 여기 메밀 축제에 맞추어, 소바도 해금이 됩니다. ※사진은 작년의 곁 축제의 모습 지금만의 소바 회석을 즐기고 싶은 분은 이쪽에서 예약 부탁합니다.

기다리고 있습니다! 8월 31일(토요일)부터 2019-2020 시즌의 동계 숙박 플랜을 공식 사이트만으로 선행 판매합니다. 인기 일정은 즉시 예약이 들어 버리므로, 빠른 예약을 추천하고 있습니다! 이번 시즌도 아츠이 겨울 사호로에서 기다리고 있습니다 (* ^ ^) v

곧 여름방학이군요♪홋카이도다운 경치가 펼쳐지는 여름은 드라이브에 최고입니다. 그런 여러분에게 전달하는 것은 유익한 공식 사이트 한정의 여름 플랜입니다. 앞으로 예정을 세우는 분은 꼭 이용해 주십시오(^^)※아래와 같은 화상을 클릭하면 공식 사이트 한정 플랜을 확인할 수 있습니다.

사호로 리조트 호텔입니다! 하나모리 쿠마 카페 & 레스토랑의 점심 메뉴가 오늘부터 여름 버전이되었습니다. 도카치 사호로 리조트에 오실 때는 꼭 시험해 주십시오. 인기의 런치 플레이트(사진은 제일 인기의 Kuma 플레이트!) 「Hana」 「Mori」 「Kuma」 「Sahoro」 런치 플레이트는, 베어·마운틴의 런치 팩에서도 이용하실 수 있습니다. 런치 팩→베어・마운틴 입장권에 런치가 붙어 2,700엔(통상 가격보다 756엔 유익!!) 댐 카레!) 하나모리 쿠마 카페 & 레스토랑 영업 시간 11:00~16:00 ※런치 타임은 11:30~14:00

항상 도카치 사호로 리조트를 이용해 주셔서 감사합니다. 사호로 리조트 호텔에서는, 8월 10일~17일의 기간 한정으로 「여름방학 패밀리 바이킹」을 개최합니다. 호텔 조리 스탭이 팔에 의하여 걸어 만드는 홋카이도의 「맛있는」이 담긴 바이킹 디너. 이 기회에 꼭 기대해 주세요♪ ☆개최 일시: 8월 10일~17일 17:30~20:30(LO20:00)☆회 (세금 포함)/아이 3,000엔(세금 포함)

홋카이도의 겨울 밤. 평소 타는 일이 없는 압설차의 짐받이에 흔들리고, 사포로다케산 정상을 목표로 한다. 동료와 한때의 모험을 즐긴 뒤, 거기에 퍼지는 것은 도카치 평야에 퍼지는 거리의 불빛과 밤하늘을 올려다보면, 맑은 공기에 퍼지는 일면의 별. 추위도 기분 좋게 느끼는 그 투어는 사호로만의 특별한 시간. 기간 12월 초순~3월 중순 시간 17:00, 17:30, 18:00 ※시기에 따라 변동합니다 투어 소요 시간은 약 1시간 요금 금 1명 3,300엔 세금 포함 ※ 사호로리조트호텔 전날 16시까지 신청해 주십시오 그 외 기온이 낮기 때문에 충분히 따뜻한 복장으로 참가해 주세요